Kaysın Kuliyev Parkı’nda düzenlenen törende, heykeltıraş Leuan Akhmatov tarafından tasarlanan yeni büst tanıtıldı. Büstün Türkiye’ye getirilmesi, Rusya Federasyonu Ankara Büyükelçiliği’nin başlattığı resmî girişimle, Dışişleri Bakanlığı ile Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı onayıyla gerçekleştirildi.
Törene; Rusya Federasyonu Ankara Büyükelçi Vekili Aleksey Ivanov, Kazakistan’ın eski Kültür Bakanı Prof. Dusen Kaseinov, elçilik yetkilileri, diplomatik temsilciler, Rusya Yazarlar Birliği Üyesi Asker Doduev, Kaysın Kuliyev’in yeğeni Malik Kuliyev ve çok sayıda davetli katıldı.
“KAYSIN KULİYEV İNSANLIĞIN ORTAK VİCDANINA SESLENEN BİR SANATÇIDIR”
Törende konuşan Keçiören Belediye Başkanı Mesut Özarslan, Kuliyev’in evrensel edebi mirasına dikkat çekerek; “Kaysın Kuliyev sadece Balkar halkının değil, tüm insanlığın ortak vicdanına seslenen bir sanatçıdır. Onun dizelerinde savaşın yıkıcılığı, insanın direnci, dostluk ve kardeşlik gibi evrensel temalar derin bir şekilde hissedilir.” İfadelerini kullandı.
Özarslan, Kuliyev’in kültürler arası dostluğun en güçlü temsilcilerinden biri olduğunu aktararak, büyük şairin eserlerinin 120’den fazla dile çevrilmiş olmasının, onun evrensel değerini ortaya koyduğunu söyledi.
AYTMATOV VE GANDHİ’DEN KULİYEV’E ÖVGÜ
Başkan Özarslan konuşmasında, şairin çağdaşları tarafından duyulan saygının altını da çizerek; Cengiz Aytmatov’un Kuliyev için kullandığı “Sen dünya edebiyatında bizim bayrağımız oldun” sözlerini hatırlattı.
Eski Hindistan Başbakanı İndira Gandhi’nin, Kuliyev’in savaş şiirlerine dair “Her kurşun annelerin kalbinden geçer” değerlendirmesine yer verdi.
Bu örneklerin, Kuliyev’in eserlerinin dünya kültüründe bıraktığı derin izleri gösterdiğini belirtti.
“KEÇİÖREN’İ KÜLTÜRLERARASI DOSTLUĞUN BULUŞMA NOKTASI YAPACAĞIZ”
Keçiören Belediyesi olarak kültürün birleştirici gücüne inanmaya devam ettiklerini ifade eden Özarslan, sürece katkı sunan tüm kişi ve kurumlara teşekkür ederek; “Kardeşliğin, kültürün ve sanatın birleştirici gücüne her zaman inandık. Keçiören’i kültürlerarası dostluğun buluşma noktası haline getirmeye devam edeceğiz.” Dedi.
Büyük şair Kaysın Kuliyev’i minnetle andığını söyleyen Özarslan, onun barış ve insanlık mesajlarının gelecek nesillere aktarılmasının önemine vurgu yaptı.
Konuşmaların ardından karşılıklı hediye ve plaketler takdim edildi. Rusya Yazarlar Birliği, Kaysın Kuliyev’in doğumunun 100. yılı anısına Keçiören Belediye Başkanı Mesut Özarslan’a Onur Madalyası verdi.
Başkan Özarslan da Büyükelçi Vekili Ivanov, Başkatip Emuzova, Ateşe Bakhrevsky, Asker Doduev ve Malik Kuliyev’e günün anısına çeşitli hediyeler sundu.
