1976 yılında vizyona giren ve İslamiyet’in doğuşunu anlatan efsanevi yapım Çağrı (The Message) filmi, yıllardır “Arap filmi mi, Amerikan filmi mi?” sorusuyla gündeme geliyor. Anthony Quinn’in başrolünde yer aldığı film, aslında birden fazla ülkenin ortak yapımı olan uluslararası bir projedir.
ÇAĞRI FİLMİ HANGİ ÜLKENİN?
1976 yapımı Çağrı (The Message) filmi teknik olarak Lübnan, Libya, Kuveyt, Fas ve İngiltere ortak yapımıdır.
Filmin yönetmenliğini Suriye asıllı Amerikalı yönetmen Mustafa Akkad üstlenmiştir. Akkad, filmi çekerken İslamiyet’in doğuşunu Batı dünyasına doğru şekilde anlatmayı hedefledi.
Film Hollywood teknikleriyle çekilmiş olsa da finansmanı büyük ölçüde Arap ülkelerinden sağlandı.
Bu nedenle sinema tarihçileri film için genellikle şu tanımı kullanır:
“Batı tekniğiyle çekilmiş bir Doğu filmi.”
ÇAĞRI FİLMİ ARAP FİLMİ Mİ?
Filmin bütçesi büyük ölçüde Arap dünyasından sağlandığı için Çağrı filmi Arap sinemasının önemli eserlerinden biri olarak kabul edilir.
Filmin finansmanında özellikle dönemin Libya lideri Muammer Kaddafi ve Kuveytli yatırımcıların desteği bulunur.
Çekimlerin bir kısmı Fas’ta başladı, daha sonra Libya çöllerinde tamamlandı.
Ayrıca filmin Arapça versiyonu, tamamen Orta Doğulu oyuncularla çekildi.
ÇAĞRI FİLMİ AMERİKAN FİLMİ Mİ?
Film zaman zaman Amerikan filmi olarak da görülür. Bunun başlıca nedeni:
-
Başrolde Hollywood yıldızı Anthony Quinn’in yer alması
-
Oyuncu kadrosunda Irene Papas gibi uluslararası isimlerin bulunması
-
Yönetmenin Hollywood’da yetişmiş olması
Ancak film hiçbir Amerikan stüdyosu tarafından finanse edilmemiştir.
İNGİLİZ SİNEMASININ ETKİSİ
Filmin teknik kadrosunda çok sayıda İngiliz sinemacı görev aldı.
-
Kameramanlar
-
Sanat yönetmenleri
-
Set tasarımcıları
gibi birçok ekip üyesi İngilizdi. Ayrıca filmin kurgu ve post-prodüksiyon süreci Londra’da tamamlandı.
Filmin unutulmaz müzikleri ise Fransız besteci Maurice Jarre tarafından hazırlandı.
EVRENSEL BİR SİNEMA PROJESİ
Özetle Çağrı filmi tek bir ülkeye ait değildir.
Film;
-
Arap dünyasının finansmanı
-
Suriyeli bir yönetmenin vizyonu
-
Hollywood oyuncuları
-
Avrupa’nın teknik desteği
ile ortaya çıkan çok uluslu ve evrensel bir sinema projesidir.
Bu yönüyle Çağrı, hem Doğu hem Batı dünyasında iz bırakan en önemli tarihi filmlerden biri olarak kabul edilmektedir.
