Mehmet Emin Bozarslan, Kürt dili, edebiyatı, tarihi ve kültürü alanında yaptığı öncü çalışmalarla tanınan; yazar, dilbilimci, çevirmen ve yayıncı kimlikleriyle öne çıkan önemli bir entelektüel isimdi. Kürtçenin modernleşmesi ve yazılı bir dil olarak standartlaşmasında büyük rol oynayan Bozarslan, geride yarım asrı aşan bir entelektüel miras bıraktı.
MEHMET EMİN BOZARSLAN NERELİ?
Mehmet Emin Bozarslan, Diyarbakır’ın Lice ilçesinde dünyaya geldi. Doğduğu bölge, Kürt nüfusun yoğun olduğu ve Kürt kültürünün güçlü biçimde yaşatıldığı yerlerden biri olarak biliniyor.
MEHMET EMİN BOZARSLAN KAÇ YAŞINDAYDI?
15 Eylül 1934 doğumlu olan Mehmet Emin Bozarslan, 2026 yılında 91 yaşında hayatını kaybetti. Bazı kaynaklarda yaşı 90 olarak ifade edilse de doğum tarihine göre 91 yaşındaydı.
MEHMET EMİN BOZARSLAN NE İŞ YAPIYORDU?
Mehmet Emin Bozarslan çok yönlü bir entelektüeldi. Yazar, dilbilimci, çevirmen, editör, yayıncı kimlikleriyle tanınıyordu.
Geleneksel medrese eğitimi aldı. Türkçeyi kendi çabasıyla öğrendi ve 1956 yılında müftü oldu. Türkiye’nin farklı ilçelerinde görev yaptı ancak yazdığı eserler ve düşünceleri nedeniyle iki kez görevden alındı.
1960’lı ve 1970’li yıllarda Kürt dili üzerine yoğunlaşan Bozarslan; alfabe kitapları, sözlük çalışmaları ve klasik Kürt eserlerinin çevirileriyle dikkat çekti. Bu dönemde yayımladığı çalışmalar nedeniyle hapis cezası da aldı.
SÜRGÜN YILLARI VE İSVEÇ DÖNEMİ
1979 yılından sonra Türkiye’den ayrılan Mehmet Emin Bozarslan, İsveç’in Uppsala kentine yerleşti ve burada siyasi sığınmacı olarak yaşamını sürdürdü. Yaklaşık 45 yıl sürgünde yaşadı.
İsveç’teyken Deng Yayınevi’ni kurdu. Bu yayınevi aracılığıyla Kürt edebiyatını modern Latin alfabesiyle yayımlamaya devam etti. Modern Kürtçenin yazım kurallarının yerleşmesine ve standartlaşmasına büyük katkılar sundu.
MEHMET EMİN BOZARSLAN ÖLDÜ MÜ?
Evet. Mehmet Emin Bozarslan, 23 Ocak 2026 tarihinde İsveç’in Uppsala kentinde doğal nedenlerle hayatını kaybetti. Vefat haberi kamuoyuna Şubat 2026’nın başlarında yansıdı.
MEHMET EMİN BOZARSLAN NEDEN GÜNDEMDE?
Mehmet Emin Bozarslan, vefatı nedeniyle Şubat 2026 itibarıyla gündemde yer aldı. Kürt entelektüel çevreleri, edebiyat dünyası ve sosyal medyada çok sayıda başsağlığı mesajı paylaşıldı. Yazarlar, akademisyenler ve gazeteciler Bozarslan’ın Kürt dili ve kültürüne yaptığı katkıları vurgulayan anma yazıları kaleme aldı.
MEHMET EMİN BOZARSLAN KİTAPLARI VE ESERLERİ
Mehmet Emin Bozarslan, hayatı boyunca 50’den fazla eser kaleme aldı. Başlıca çalışmaları şunlardır:
Alfabê (Kürtçe alfabe kitabı)
Mem û Zîn (Ahmed-i Hani’den çeviri)
Şerefname (Şerefhan Bitlisi’den çeviri)
Kürtçe sözlük ve dilbilgisi çalışmaları
Kürt tarihi ve kültürü üzerine inceleme kitapları
Toplumsal eleştiri ve deneme eserleri
Bozarslan’ın eserleri, Kürtçenin eğitim dili olarak kullanılmasında ve yazılı kültürün gelişmesinde temel başvuru kaynakları arasında yer alıyor.
