22–23 Kasım 2025 tarihlerinde Kült Kavaklıdere’de gerçekleşecek olan “Yaşamak ve Yazmak” başlıklı seminer, dört oturum boyunca kadınların yazınsal üretimi, kimlik, beden, kamusal alan ve dilin düşünsel zanaati üzerine kapsamlı bir tartışma sunacak.
VİRGİNİA WOOLF’TAN GÜNÜMÜZE UZANAN BİR YAZI YOLCULUĞU
Seminer, Woolf’un Kendine Ait Bir Oda, Kadınlara Göre Meslekler, Sokakları Arşınlayan Ruhlar, Hayat ve Romancı ve Zanaatkarlık gibi temel metinleri üzerinden ilerliyor. Katılımcılar, bu metinler aracılığıyla kadınların yazma hakkı, yaratıcılık süreçleri, ekonomik özgürlük, toplumsal baskılar, kamusal alanda var olma mücadelesi ve edebiyatın düşünsel arka planı gibi konuları ele alacak.
Prof. Dr. Özyurt Kılıç’ın yönlendirmesiyle gerçekleşecek oturumlarda, yalnızca Woolf’un değil, Mina Urgan, Edna O’Brien, Christa Wolf, Sevgi Soysal, Alice Walker, Leyla Erbil, Angela Carter, Adrienne Rich, Sevim Burak, Ayla Kutlu, Janet Frame, Ursula K. Le Guin, Pat Barker, Clarice Lispector, Tezer Özlü, Maggie Gee, Fay Weldon ve Aslı Perker gibi birçok yazarın eserleri üzerinden kadınlık deneyimi ve yazının dönüştürücü gücü tartışılacak.
SEMİNER PROGRAMI
22 Kasım Cumartesi — 14.00–17.00
1. Oturum: Oda ve Özgürlüğün Koşulları (Kendine Ait Bir Oda)
Kadınların yazma hakkı, ekonomik bağımsızlık, Woolf’un “oda” metaforu, yaratıcılık için gerekli içsel ve fiziksel alanlar.
2. Oturum: Beden ve Yazının Mücadelesi (Kadınlara Göre Meslekler)
“Evdeki melek” metaforu, kadın kimliği üzerinde baskı kuran toplumsal normlar, bedensel varoluşun yazıya dönüşmesi.
23 Kasım Pazar — 14.00–17.00
3. Oturum: Yaşamak, Kamusal Alan ve Flanözlük
(Sokakları Arşınlayan Ruhlar, Hayat ve Romancı)
Gündelik yaşam gözlemleri, flanöz figürü, kadınların şehirde dolaşma hakkı, kamusal alanda görünür olma mücadelesi ve yazının dış dünya ile kurduğu temas.
4. Oturum: Sözcüklerin Arkasındaki Düşünsel Zanaat (Zanaatkarlık)
Yazının temel malzemesi olan sözcüklerin işçiliği, anlatının örülüş biçimleri, edebiyatın bıraktığı düşünsel ve estetik miras.
Prof. Dr. Mine Özyurt Kılıç Kimdir?
Kadın yazarlar ve modernist edebiyat üzerine uzmanlaşan Prof. Dr. Mine Özyurt Kılıç; Angela Carter, Maggie Gee, Iris Murdoch, Doris Lessing, Edna O’Brien, Margaret Atwood, Jeanette Winterson, Ursula K. Le Guin, Janet Frame gibi pek çok yazar üzerine kapsamlı çalışmalar yürütmüştür.
A Press of One’s Own (Harvard, 2017), Modernist Edebiyatın Yüzyılı (2023), Türkiye’de Virginia Woolf Çalışmaları (2023) gibi önemli etkinliklerin yaratıcı ve yürütücüsüdür.
Woolf’un denemelerinden derlediği ve Türkçeye çevirdiği “Yazmak Üzerine” (Ve Yayınevi, 2025) kitabı, yazarın yakın dönem çalışmalarının merkezinde yer alır.
Ayrıca Virginia Woolf’tan ilham alan sanatsal ve edebi eserleri bir araya getiren dijital bir arşiv olan Woolf Arts Archive’ın kurucusudur.
Edebiyatın dönüştürücü gücünü, kadınların yazıdaki varoluş mücadelesini ve sözcüklerin ardındaki düşünsel zanaati derinlemesine keşfetmek isteyen herkes, bu özel seminerde bir araya geliyor.
